Pokud máte audio soubory, projevy, kurzy a chcete je přepsat do textového souboru, existuje online velmi praktický nástroj: https://otranscribe.com/

oTranscribe umožňuje nahrát audio soubor, spustit ho, snížit nebo zvýšit rychlost a zatímco posloucháte, píšete text, který slyšíte.

V současné době neexistují nástroje, které by prováděly rozpoznávání hlasu prostřednictvím audio souborů všech druhů. Ano, existují software pro rozpoznávání hlasu založené na vašem vlastním hlase (https://www.nuance.com/dragon/dragon-anywhere.html), s mnoha tréninky se software naučí 'uhodnout', co říkáte, ale přizpůsobí se pouze vašemu hlasu. Navíc musí být tento software předem nastaven pro rozpoznávání francouzštiny, protože mnoho z nich rozpoznává angličtinu, ale málo francouzštinu.
YouTube je jediný, o kterém vím, že nabízí živé rozpoznávání hlasu a zobrazuje vám titulky, ale jak jste si všimli, je to plné chyb, ale posouváme se vpřed!