SubViewer ist eine meiner ersten kleinen Softwareanwendungen. Es ermöglicht Ihnen, Ihre Untertitel im SubViewer-, SubRip- und Sami-Format mit einem Video zu synchronisieren.

Es wurde vor 27 Jahren, im Jahr 1999, erstellt!

Man kann sagen, dass es heute ein wenig veraltet ist. Sie finden eine neuere Version mit SubViewer 4, die in .NET entwickelt wurde.

Bitte beachten Sie, dass diese alte Version unter Windows 11 nicht wirklich funktioniert, es sei denn, Sie machen einige Tricks, die für Antiquitäten reserviert sind. :)

SubViewer war DAS Programm, das zu Beginn der 2000er Jahre zur Synchronisation von Untertiteln verwendet wurde. Hier finden Sie weitere Informationen auf Wikipedia:

• Deutsch: http://fr.wikipedia.org/wiki/SubViewer
• English: https://en.wikipedia.org/wiki/SubRip#SubViewer

Hier in der Zeitschrift "Les années Laser" Juli/August 1999

Voraussetzungen

Nur Windows 32-Bit-Version.

Es muss auch das Visual Basic 6 Runtime-Paket installiert werden… Viel Glück, es auf einem aktuellen Windows zum Laufen zu bringen!